Patañjalayogaśāstravivaraṇa I.22

Comentarios sobre el pātañjalayogaśāstra de Patanjali, por Śaṅkara

SAMĀDHI PĀDA | Sādhana Pāda | Vibhūti Pāda | Kaivalya Pāda

Actualizado: junio, 2025

Pātañjalayogaśāstra I.22

 

Incluso entre los ardientes, hay una distinción entre leve, moderado o intenso

 

Pueden ser leves, moderados o intensos en su ardiente energía, y así hay una distinción adicional. Para los levemente ardientes está cerca; para los moderadamente ardientes está más cerca; para el yogui intensamente ardiente que practica métodos intensos, el samādhi y el fruto del samādhi es el más cercano de todos.

 

Incluso entre estos ardientes yogui-s hay distinciones correspondientes a si su progreso es lento, moderado o ardiente, y esta es una distinción de los saṃskāra-s creada por su práctica previa de la disciplina. Para el más elevado de ellos, el logro del samādhi está más cerca.

El propósito del sūtra es reforzar el entusiasmo de los yoguis en su práctica. Es como en el mundo, donde el premio es para el que corre más rápido en la carrera. Pero, de nuevo, al dejar claro que (todos) los yoguis, lentos o no, alcanzan su objetivo propuesto, debería despertar en ellos un espíritu no deprimido; Aquellos, por otro lado, que se han vuelto demasiado ansiosos como resultado de la fatiga de los esfuerzos intensos, pueden desanimarse (a menos que se les diga que la meta está cerca).

 

¿Es esta la única forma por la cual el samādhi es inminente, o tal vez hay algún otro medio?

 

SAMĀDHI PĀDA | Sādhana Pāda | Vibhūti Pāda | Kaivalya Pāda

Pātañjalayogaśāstra I.22

© Yogadarshana – Yoga y Meditación