Yoga Sūtras
Vocabulario:
R
Inicio-Home | Āsanas | Prāṇāyāma | Meditación | YOGA SŪTRAS | Darśana
Samādhi
Pāda | Sādhana Pāda | Vibhūti Pāda
| Kaivalya Pāda
| VOCABULARIO | Bibliografía
a-ak | al-an | ap-as | at-ay | b | c
| d | e | g
| h | i | j
| k | l | m
| n | o | p-pran | pras-pu | R | s-sa
| se-sy
| t | u | v-ve
| vi-vy
| y | Apéndice
rāga (राग)
deriva de √rañj (sentirse
atraído o excitado, enrojecer); MW872.1
pasión, apego, deseo, deseo exacerbado, ansia,
amor, atracción; 1) resolución para obtener algo deseado;
rāgaḥ (masculino, nominativo, singular) II.7
ratna (रत्न)
deriva de √ra (conceder,
otorgar); MW64.2
riqueza, joyas;
ratna II.37
ṛta (ऋत)
deriva de √ṛ (ir hacia,
obtener, alcanzar), o de √ar (encajar,
adecuar); MW223.2
verdad
desnuda, verdad pura; 1) verdad, orden, norma, 2) se asimila tanto al deber
como al orden establecido por la naturaleza (dharma);
ṛtaṃ
(neutro, nominativo, singular) I.48
ṛtaṃbhara (ऋतभर)
(compuesto) ṛtaṃ
(verdad) + bhara (llevar consigo); MW223.3
portador de
verdad, que lleva en sí o consigo la verdad;
ṛtaṃbhara I.48
rūḍha
(रूढ)
deriva de √ruh (ascender, crecer); MW885.2
enraizado,
arraigado, surgido, brotado, producido;
rūḍhaḥ
(masculino, nominativo, singular) II.9
rūpa
(रूप)
1)
forma física, apariencia externa, representación material; 2) color;
rūpa
I.8 - I.17 - III.21
- III.46;
rūpatvāt (neutro, ablativo, singular) IV.9
deriva de √ru (hacer ruido, sonar);
MW881.3
lenguaje, sonido, ruido;
rūta
III.17
© Yogadarshana – Yoga y
Meditación
